1. His untimely death goes unnoticed.

Họ chết yểu, cũng chẳng ai để ý.

2. Now, before their untimely and tragic deaths,

Trước khi họ qua đời đầy bi thương và bất ngờ,

3. Which too untimely here did scorn the earth.

Mà cũng không đúng lúc ở đây đã khinh miệt trái đất.

4. Cutting off the ripe head of grain paralleled Tammuz’ untimely death.

Việc cắt bông ngũ cốc đã chín tương đương với sự chết yểu của Tham-mu.

5. I married her Aunt Lysa shortly before my beloved's untimely death.

Ta cưới Lysa Arryn làm vợ trước khi cô ấy qua đời đột ngột.

6. Untimely death will not claim a newborn, who is but a few days old.

Trẻ sơ sinh mới được vài ngày không còn bị chết non.

7. Millions of lives are ruined, and countless untimely deaths are caused by the misuse of drugs.

Hằng triệu mạng sống bị tan nát và vô số người chết yểu vì chứng nghiện ma túy.

8. It must have fallen off during the events that led to his untimely death.

Chắc nó rơi mất trong suốt khoảng thời gian ông chết dần mòn rồi.

9. This calms my fear of untimely death and helps me to look forward to life without illness.”

Nhờ đó, tôi không quá lo sợ về cái chết, và mong chờ một đời sống không có bệnh tật”.

10. But things changed in 1985 with the untimely death of Flynn's wife, the mother of his young son, Sam.

Nhưng mọi việc thay đổi vào năm 1985 với việc vợ Flynn chết yểu, để lại đứa con trai nhỏ Sam.

11. In 1535 Phillips disloyally betrayed Tyndale to his enemies, leading to Tyndale’s immediate imprisonment and untimely death.

Năm 1535 Phillips đã bất trung phản bội Tyndale khiến ông bị kẻ thù bỏ tù liền và cuối cùng bị giết chết.

12. She successfully earned her license within a month and practiced until her untimely death from a traffic accident.

Bà đã kiếm được giấy phép thành công trong vòng một tháng và làm luật sư cho đến khi chết sớm trong một tai nạn giao thông.

13. But would it not also be prudent to make arrangements, when possible, for the material welfare of the family in case of a parent’s untimely death?

Nhưng chẳng phải điều cũng khôn khéo là dự trù, nếu có thể, về tài chính cho sự an lạc của gia đình trong trường hợp cha hay mẹ chết sớm hay sao?